Hell is on earth and nowhere else….

This creation is a collaborative experimentation, reflecting on the interface of nature and the artifice of the human body. Celebrated choreographers Bengolea and Holzinger, join forces to confront the limits of the body and its representation in relationship to nature. Hybrid insects exist in a lake of slime, in an environment where unpredictable conditions force constant adaptation. The infected landscape gradually disfigures their physical and sensory world.

CREATION TEAM

Conception Cecilia Bengolea & Florentina Holzinger

Performers Cecilia Bengolea, Florentina Holzinger/Katharina Senk, Erika Miyauchi, Valeria Lanzara

Technical director and light creation Dominique Palabaud

Technical director on tour Dominique Palabaud / Marc Pichard

Sound creation Jesse Broekman

Sound manager on tour Caroline Mas

Costumes

Design Coco Petitpierre
Realisation Anne Tesson
Trainee Aliénor Figueiredo

Administration & Production Barbara Coffy, Jeanne Lefèvre, Clémentine Rougier

Tour planning Sarah de Ganck/ART HAPPENS

COPRODUCTION

Bonlieu Scène nationale Annecy, France — deSingel Antwerp, Belgium — Productiehuis Theater Rotterdam, Netherlands — ImPulsTanz Festival, Vienna (Austria), TANDEM Scène nationale, Arras-Douai, France

With the support of the MA7 – Kulturabteilung der Stadt Wien.